Miracle

MIRACLE
1er track del 1er álbum

💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖

ROMANIZACIÓN

Life couldn't get better, life couldn't get better.

Jigumkaji no obdon shiganun odumiojyo (without you baby)
Norul mannan hu naui senghwarun kumman gathayo (baby)

Norul chum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle)
nan nukkyojyo gijogun baro norangol!

Life couldn't get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
Life couldn't get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
Life couldn't get better.


Meil meil pyongbomhetton nal duri ijen dalla jyossoyo (a holiday)
Sesang modun saramduri hengboghe boyoyo (I wanna thank you baby)

Norul choum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle)
nan nukkyojyo gijogun baro norangol.

Life couldn't get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya.
Life couldn't get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo.

Naege wo naneungeol~

Naege wo naneungeol~
Naege wo naneungeol~
Yeongwonhi hamban gu yaksok.
Dashi taeyonado.
Noreul dashimanna sarangneol halkeoya

Nol choum bon sungan a miracle (a miracle)
I love you baby and I'm never gonna stop!

Life couldn't get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya.
Life couldn't get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo.

Life couldn't get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya.
Life couldn't get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
Life couldn't get better!

💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖

TRADUCCIÓN

La vida no podría ser mejor. La vida no podría ser mejor.

Hasta ahora en mi vida, el tiempo que estuve sin ti
estuvo totalmente oscuro (Sin ti, nena)
Pero desde el momento en que te conocí
mi vida ha sido como un sueño (Nena...)

La primera vez que te vi (la primera vez)
Fue un milagro (un milagro).
Sentí el milagro, que eras tú.

La vida no podría ir mejor.
Te sostendré en mis brazos y volaremos,
Volaremos hacia la luna azul.
Te besaré mientras duermes.
La vida no podría ir mejor.
Abre tu corazón
y coge mi mano.
La vida no podría ir mejor.

Has hecho que mi vida ordinaria cambie (a unas vacaciones)
Y toda la gente en el mundo parece feliz (Quiero darte las gracias, nena)

La primera vez que te vi (la primera vez)
Fue un milagro (un milagro).
Sentí el milagro, que eras tú.

La vida no podría ir mejor.
Te sostendré en mis brazos y volaremos,
Volaremos hacia la luna azul.
Te besaré mientras duermes.
La vida no podría ir mejor.
Abre tu corazón
Y coge mi mano.

Lo que quiero darte
Es la promesa de que estaremos juntos siempre.
Aunque volviese a nacer,
volvería a enamorarme de ti.

La primera vez que te vi (la primera vez)
Fue un milagro (un milagro).
Te amo, nena, y no voy a parar jamás.

La vida no podría ir mejor.
Te sostendré en mis brazos y volaremos,
Volaremos hacia la luna azul.
Te besaré mientras duermes.
La vida no podría ir mejor.
Abre tu corazón
y coge mi mano.

La vida no podría ir mejor.
Te sostendré en mis brazos y volaremos,
Volaremos hacia la luna azul.
Te besaré mientras duermas.
La vida no podría ir mejor.
Abre tu corazón
y coge mi mano.
¡La vida no podría ser mejor!

💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖

REVIEW

Hermosa canción, pegadiza a la vez que askgasygd(?). El MV me agradó. No es de mis preferidos, aunque sí morí de diversión en la parte del break-dance, cuando ShinDong entra en modo Dioso y DongHae, EunHyuk y HanGeng (bailarines principales de ese entonces) entran en modo oh, somos tus devotos(?). Fue épico ver eso. Cuando todavía eran Super Junior 05 se puede apreciar la obvia diferencia con la actualidad. No solo en la ropa que estaba de moda entonces, sino también en el cabello que llevan la mayoría de los miembros. Me pareció genial, sí, que se promocionara esta canción junto a TWINS, porque TWINS es una canción de presencia más agresiva, que habla de un desengaño amoroso, o del lado más doloroso del amor, mientras que Miracle nos muestra su lado luminoso.

Me gusta la coreografía sencilla, y la parte en que KiBum hace unos pasos un poco más complejos. Él bailaba muy bien. Las voces, uff, en su punto. Adoré especialmente a RyeoWook y a SiWon. Esta canción fue compuesta por Yoon Hyosang y es la prueba de que el ritmo chicloso en el pop no implica una canción vacía, incoherente o superficial. Like para Miracle.

Con amor,

Skirmish.