L.O.V.E.

L.O.V.E.

9no track del 1er álbum

💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖

ROMANIZACIÓN

Do we have to spread out for you?
We have to spread out for us!
L. O. V. E!

Odum sogul hememyo kedarun al su obnun ni mosub.
Don't believe all you see boinun deroga nora midosso.
Sesangi byonhandedo sesangi mwora hedo,
nomanun guderoyoya hessosso.

Ne modun gol da bachyosso nan nomu manhi norul mollasso
naegen majimag han saram norangol.
Naegenun jonbuyodon nol niga modu peso ganun gol.
L to the O to the V to the E hanuri munojyo.
L. O. V. E!

Ne modun gol da bachyodon non imi narul tonasso.


Kejil dushi hundullyodon jinshil soge nol gadwoman dugo,
(Tell me why) gadhyoborin norul.
(Sorry go araound) jinshirira chakaghaji.
Cheonsaui goshirago midodon i nalgega gomun bichuro byonheman ga.

Ne modun ge jonbuyosso nan nuguboda noman boyosso
jo hanul cheudon non imi obsosso.
Nunul tunun sungan majodo nunul gamnun sungan kajido.
L to the O to the V to the E gojise sogasso.

Dan hanbondo no obnun narul senggaghe bon jog obnun narul.
Niga jonbuyodon L to the O to the V to the E sesangi kuthnasso.
Ne modun gol da bachyosso nan nomu manhi norul mollasso.
L to the O to the V to the E non narul tonasso,
L. O. V. E!

No obnun hanul are jashin obso.
Ajig norul bare oh imi tonan norul.
Gadhyodon nege bachyodon nege.
Niga jungon odum sog chagaun miso.

Sesangul saragal iyu kajido sumshwinun iyudo.
Nomanul wihan gora yongwondo igil gora guthorog midowadon nainde!

Ne modun gol da bachyosso nan nomu manhi norul mollasso
naegen majimag han saram norangol.
Naegenun jonbuyodon nol niga modu peso ganun gol
L to the O to the V to the E hanuri munojyo
L. O. V. E!

Nunul tunun sungan majodo nunul gamnun sungan kajido
noman barewadon L to the O to the V to the E gojise sogasso.
Ne modungol da bachyosso nan nomu manhi norul mollasso
L to the O to the V to the E non narul tonasso
L. O. V. E!

Do we have to spread out for you?
I don't think so. We have to spead out for us!

💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖

TRADUCCIÓN

¿Tenemos que separarnos por tu bien?
¡Tenemos que separarnos por el bien de los dos!
A. M. O. R!

Tú deambulas pensativa por la oscuridad.
No creas todo lo que ves, pensé eso cuando solo actuaste por lo que viste.
No importa si el mundo cambia o si el mundo habla,
tú no tenías que cambiar.

Yo puse todo de mí pero no te conocía lo suficiente,
tú eras la única persona para mí.
Tú eras todo para mí pero te llevaste todo de mí.
De la A, a la M, a la O, a la R, el cielo se desmorona.
A. M. O. R!

Yo puse todo de mí, pero de todos modos me dejaste.

Te estoy escondiendo en esta verdad que fue agitada tanto como para romperse,
(dime por qué) no me dices nada.
(Un 'lo siento' nos rodea) creí que era cierto.
Las alas que tenía cuando era un ángel pasaron a ser de una luz oscura.

Todo de ti significaba mucho para mí, estabas por encima de todo.
Te acabas de marchar de los cielos.
Aun desde el momento en que abrí mis ojos los volví a cerrar.
De la A, a la M, a la O, a la R, fui engañado por tus mentiras.

La idea de estar sin ti fue algo que nunca pasó por mi mente.
Eras todo para mí, de la A, a la M, a la O, a la R el mundo llegó a su final.
Yo puse todo de mí pero no te conocía lo suficiente.
De la A, a la M, a la O, a la R, tú me dejaste.
A. M. O. R!

Para estar debajo de los cielos junto a ti me falta coraje.
Aún deseo por ti, oh, pero me has dejado.
Te encerraste y me expusiste a mí mismo.
Todo lo que me diste fue una fría sonrisa en la oscuridad.

Todo lo que he vivido en este mundo, lo he creído hasta ahora
y lo he sentido por ambos, ¡porque yo iba a caminar este rumbo siempre junto a ti!

Yo puse todo de mí pero no te conocía lo suficiente,
tú eras la única persona para mí.
Tú eras todo para mí pero te llevaste todo de mí.
De la A, a la M, a la O, a la R, el cielo se desmorona.
A. M. O. R!

Aun desde el momento en que abrí mis ojos los volví a cerrar.
De la A, a la M, a la O, a la R, fui engañado por tus mentiras.
Yo puse todo de mí pero no te conocía lo suficiente.
De la A, a la M, a la O, a la R, tú me dejaste.
A. M. O. R!

¿Tenemos que separarnos por tu bien?
No lo creo... ¡Tenemos que separarnos por el bien de los dos!

💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖ṢJ💖

REVIEW

Shin Jiwon es el nombre de quien compuso esta canción. Me gusta, es intensa, es cruda, es un huracán emocional. Adoro en especial la frase «Las alas que tenía cuando era un ángel pasaron a ser de una luz oscura» porque describe a la perfección cómo una persona puede descubrir sus matices oscuros cuando es terriblemente dañada. Puedo decir que entiendo el sentimiento xddd Obviamente no voy a decir que en mi caso fui una víctima, creo que fue una cosa de dos, pero ciertamente aclaró mi visión sobre las personas, no me muestro tan exageradamente 'inocente' ahora, y hasta podría decirse que el exceso de inocencia en alguien me irrita(?). Me hace pensar que puede haber falsedad.

Así pues, adoro esta canción, adoro la potencia con que las voces la armaron. La voz de KangIn, de YeSung, el rap crudísimo de EunHyuk♥ Esos sonidos de pop pesado mezclados con un ritmo que me hace evocar violines caóticos. Me hace recordar Don't Don, aunque claro, Don't don vino después de esta, me pregunto si el compositor(a) es el mismx... Supongo que lo descubriré cuando toque desmenuzar el contenido de ese segundo álbum~

Con amor,

Skirmish.